1. 形容词要配合名词的阴阳性、单复数

法语形容词通常要和它修饰的名词保持一致:

名词 形容词
阳性单数 petit
阴性单数 petite
阳性复数 petits
阴性复数 petites

比如:

1
un petit appartement一个小公寓une petite maison一栋小房子des petits appartements一些小公寓des petites maisons一些小房子

最基本规律是:

1
阳性 → 阴性:通常加 -e单数 → 复数:通常加 -s

但有很多特殊变化。


2. 阴性变化:通常加 -e,但有特殊形式

普通变化

1
grand → grandepetit → petitejoli → jolie

例子:

1
un grand salon一个大客厅une grande chambre一个大卧室

以 -e 结尾的形容词,阴阳性一样

1
rouge → rougejeune → jeunefacile → facile

比如:

1
un livre rouge一本红色的书une voiture rouge一辆红色的车

常见特殊变化

阳性 阴性 意思
bon bonne 好的
gros grosse 胖的/大的
blanc blanche 白色的
long longue 长的
vieux vieille 老的/旧的
beau belle 美的
nouveau nouvelle 新的

比如:

1
un bon café一杯好咖啡une bonne idée一个好主意un vieux livre一本旧书une vieille maison一栋老房子

3. 复数变化:通常加 -s

1
petit → petitsgrande → grandesjoli → jolisbelle → belles

比如:

1
des chambres grandes一些大的房间des voitures rouges一些红色的车

但是有些形容词本来就以 -s-x 结尾,复数不变:

1
un homme heureux一个快乐的男人des hommes heureux一些快乐的男人

4. 形容词的位置:大多数放在名词后面

法语形容词和英语不一样,大多数形容词放在名词后面

1
une voiture rouge一辆红色的车un appartement moderne一个现代化的公寓une chambre confortable一个舒适的房间

尤其是这些一般放后面:

颜色:

1
une robe bleue一条蓝裙子

国籍:

1
un étudiant chinois一个中国学生

形状:

1
une table ronde一张圆桌

宗教、风格、材料、性质也常放后面。


5. 有些常用短形容词放在名词前面

有一批很常见、很基础的形容词,一般放在名词前面。

可以记成:美、年龄、好坏、大小、数量这一类。

形容词 意思
beau / belle 美的
joli / jolie 漂亮的
jeune 年轻的
vieux / vieille 老的/旧的
bon / bonne 好的
mauvais / mauvaise 坏的
grand / grande 大的/高的
petit / petite 小的
nouveau / nouvelle 新的
premier / première 第一的

比如:

1
une belle maison一栋漂亮的房子un petit appartement一个小公寓un bon restaurant一家好餐厅une nouvelle voiture一辆新车

这个地方很重要:不是所有形容词都后置,有些高频词就是前置。


6. 有些形容词前置和后置意思不同

这部分很法语,很阴间,但也很有味儿 🫠

比如:

1
un grand homme一个伟大的人un homme grand一个高个子男人
1
un ancien professeur以前的老师un professeur ancien年纪很老的老师 / 古老的老师
1
un pauvre homme一个可怜的人un homme pauvre一个贫穷的人
1
ma propre chambre我自己的房间une chambre propre一个干净的房间

所以位置不只是语法问题,有时候会改变意思。


7. 形容词也可以放在 être 后面作表语

类似英语里的:

1
The room is big.

法语是:

1
La chambre est grande.这个房间很大。

注意,哪怕形容词不直接挨着名词,也还是要配合名词:

1
Le salon est grand.客厅很大。La maison est grande.房子很大。Les chambres sont grandes.这些房间很大。

8. 常见句型:C’est + 形容词

这个很常见:

1
C’est cher.这很贵。C’est beau.这很美。C’est difficile.这很难。C’est intéressant.这很有意思。

如果后面是具体名词,就要注意:

1
C’est un bon restaurant.这是一家好餐厅。C’est une belle maison.这是一栋漂亮的房子。

9. 形容词的比较级

更……

1
plus + 形容词 + que

比如:

1
Paris est plus grand que Lyon.巴黎比里昂大。

不如……

1
moins + 形容词 + que
1
Cette chambre est moins chère que cette maison.这个房间比这栋房子便宜。

和……一样

1
aussi + 形容词 + que
1
Il est aussi intelligent que son frère.他和他哥哥一样聪明。

10. 最高级

最……

1
le / la / les plus + 形容词

比如:

1
C’est le plus beau jardin.这是最漂亮的花园。
1
C’est la plus grande chambre.这是最大的房间。

最不……

1
le / la / les moins + 形容词
1
C’est le moins cher.这是最便宜的。

注意 le / la / les 要看后面的名词:

1
le plus grand appartement最大的公寓la plus grande maison最大的房子les plus grandes chambres最大的房间们

11. 一些形容词有特殊比较级

最重要的是:

1
bon → meilleur

不是 plus bon

1
Ce restaurant est meilleur.这家餐厅更好。
1
C’est le meilleur restaurant.这是最好的餐厅。

阴阳单复数也要变:

形式 用法
meilleur 阳性单数
meilleure 阴性单数
meilleurs 阳性复数
meilleures 阴性复数

比如:

1
une meilleure idée一个更好的主意les meilleures chambres最好的房间

12. 所有格形容词:mon, ma, mes 这一类

这个也叫物主形容词,表示“我的、你的、他的”。

中文 阳性单数 阴性单数 复数
我的 mon ma mes
你的 ton ta tes
他/她/它的 son sa ses
我们的 notre notre nos
你们的/您的 votre votre vos
他们/她们的 leur leur leurs

比如:

1
mon livre我的书ma chambre我的房间mes amis我的朋友们son appartement他/她的公寓ses parents他/她的父母

注意:看的是后面名词的性数,不是拥有者的性别。

1
son père他/她的爸爸sa mère他/她的妈妈

13. 指示形容词:ce, cette, ces

表示“这个、那个、这些、那些”。

形式 用法
ce 阳性单数
cet 阳性单数,后接元音或哑音 h
cette 阴性单数
ces 复数

比如:

1
ce livre这本书cet appartement这套公寓cette maison这栋房子ces chambres这些房间

14. 不定形容词:quelques, plusieurs, tout 等

这些也是形容词性质的词,会修饰名词。

1
quelques amis几个朋友plusieurs livres好几本书tous les jours每天toute la maison整个房子

tout 变化比较多:

形式 用法
tout 阳性单数
toute 阴性单数
tous 阳性复数
toutes 阴性复数

比如:

1
tout le livre整本书toute la journée一整天tous les étudiants所有学生toutes les chambres所有房间

15. 疑问形容词:quel

表示“哪个、什么样的”。

形式 用法
quel 阳性单数
quelle 阴性单数
quels 阳性复数
quelles 阴性复数

比如:

1
Quel âge avez-vous ?您多大?Quelle est votre adresse ?您的地址是什么?Quels livres aimez-vous ?你喜欢哪些书?Quelles langues parlez-vous ?你说哪些语言?